Quando si tratta di nuovi contenuti come serie tv drammatiche e storiche, una domanda rimane costante: “quanto di esso è stato inventato?” Questa domanda è particolarmente urgente per la nuova serie arrivata su Disney+ questa settimana, comunemente chiamata il “nuovo Trono di Spade”.
La nuova serie Shōgun su Disney+ ha recensioni perfette: ma conosci questa vera storia dietro la serie tv?
Ambientato nel Giappone feudale all’inizio del 1600, Shōgun narra una lotta per il potere dopo l’usurpazione di un trono ed è basato su un romanzo di successo. Questo scenario può suonare familiare ai fan di Game of Thrones, ma ciò che distingue Shōgun è la sua base storica. Mentre Game of Thrones è un mondo fantastico ispirato a eventi reali, il “nuovo Game of Thrones” si basa su eventi reali, sebbene con nomi e dettagli cambiati.
La serie segue la vera lotta per il potere che ha visto Lord Tokugawa Ieyasu fondare lo Shōgunato Tokugawa, che governò il Giappone per quasi 200 anni. Uno dei personaggi principali, John Blackthorne, è basato sulla vita reale del marinaio britannico William Adams, il primo inglese conosciuto a mettere piede in Giappone. Anche se alcuni dettagli vengono modificati per la trama dello spettacolo, parti specifiche della vita di Adams sono tratte direttamente dalla storia, come la sua capacità di parlare portoghese e comunicare con i signori della guerra giapponesi attraverso i preti gesuiti.
Anche se può sembrare insolito che preti portoghesi appaiano in Giappone in quel periodo, ciò è storicamente accurato, poiché preti portoghesi furono trovati in Giappone già nel 1543. Furono inviati per convertire la popolazione al cattolicesimo e stabilire rotte commerciali privilegiate.
Nonostante questo non sia il primo adattamento del romanzo, Shōgun del 2024 ha ricevuto recensioni entusiastiche, con una valutazione del 100% su Rotten Tomatoes e Empire che lo definisce “televisione avvincente”.
Sebbene la serie abbia solo due episodi in uscita al momento, sembra destinata a diventare un altro adattamento di successo del romanzo, mantenendo viva la sua eredità dopo oltre 40 anni dalla sua prima trasposizione televisiva.